Lembar-lembar Ekspresi

Transformasi Sosial dalam Sensualitas

Mahatma Gandhi, Rasul Non-kekerasan; Sebuah Pengenalan

Mahatma Gandhi, Apostle of Nonviolence: An Introduction

oleh John Dear

diterjemahkan oleh Charles Roring

Download PDF: Mahatma Gandhi Rasul Non Kekerasan

Ketika Mahatma Gandhi dibunuh pada 30 Januari 1948, dunia memujinya sebagai salah satu pemimpin spiritual terbesar, tidak hanya pada abadnya, tetapi juga sepanjang masa. Dia disejajarkan tidak hanya dengan Thoreau, Tolstoy, dan Santo Fransiskus, tetapi juga dengan Buddha, Mohammed dan bahkan Yesus. “Generasi-generasi yang akan datang sulit percaya bahwa ada orang seperti dia yang pernah berjalan di muka bumi ini dalam rupa daging dan darah,” tulis Albert Einstein ketika itu.

Baca selebihnya »

April 20, 2008 Ditulis oleh charlesroring | Downloads, Mahatma Gandhi, Non-kekerasan | , , , , , , , | & Komentar

“Orang Papua Lebih Tertarik Urus Uang Besar”

by Charles Roring

Teman saya – drh. Harry Fatem – berkata, “Orang Papua tidak terlalu tertarik dengan usaha, mereka- orang Papua lebih tertarik urus uang besar. Mereka tidak sabar kalau harus duduk menunggu gerobak bakso. Kebetulan tadi malam (23 Januari 2008), setelah membeli tinta printer, saya dan kawan saya itu jalan-jalan keliling kota untuk makan bakso. Sesampainya kami di depan sebuah warung bakso yang terletak di Jalan Protokol Kawasan Pasar Sanggeng, ternyata banyak sekali para pembeli yang antri. Kami pun membatalkan niat untuk makan bakso di situ dan akhirnya mencari warung lain yang lebih sepi. Ungkapan kawan saya ini, adalah kritikan seorang intelektual Papua kepada masyarakatnya sendiri. Memang kalau saya lihat dalam kehidupan sehari-hari, sebagian besar pedagang makanan, pemilik warung ataupun tukang ojek didominasi oleh masyarakat pendatang. Ada juga pedagang-pedagang kecil yang asli orang Papua. Kebanyakan mereka berjualan hasil bumi dan pinang. Masyarakat asli Papua yang tinggal di pesisir pantai berprofesi sebagai nelayan. Baca selebihnya »

April 15, 2008 Ditulis oleh charlesroring | Catatan Kecil | , | & Komentar

Sapi Bali Beranak Sapi Perah

oleh Charles Roring

Kawan saya, Harry Fatem, seorang dokter hewan lulusan Institut Pertanian Bogor (IPB) bertemu dengan saya di suatu sore tanggal 20 Februari 2008. Ia baru saja kembali dari Jakarta setelah menghadiri pertemuan CIVAS (Center for Indonesian Veterinary Analytical Studies) di hotel Grand Hyatt guna membahas masalah flu burung. Baca selebihnya »

April 15, 2008 Ditulis oleh charlesroring | Catatan Kecil, Teknologi | | & Komentar

Anak-anak Cuci Mobil

by Charles Roring

Di depan toko buku yang saya kelola, ada usaha cuci mobil yang dijalankan oleh kakak saya, Stevi. Anak-anak yang bekerja sebagai pencuci mobil ini kebanyakan putus sekolah. Mereka, di usia yang masih muda antara 10 hingga di bawah 20 tahun, sejak pagi sudah bekerja mencari uang dengan jalan mencuci mobil-mobil yang datang untuk menggunakan jasa mereka. Baca selebihnya »

April 15, 2008 Ditulis oleh charlesroring | Catatan Kecil | | No Comments Yet

WEST PAPUAN VILLAGES DO NOT HAVE GOOD ACCESS ON ELECTRICITY

by Charles Roring

Sairo, a small village which is located in the northern coast of West Papua, can be reached within 15 minutes drive from Manokwari. Like many other West Papuan villages, Sairo doesn’t have electricity. It has a number of water falls that can be utilized to generate electricity but the locals do not have the know how to do it. Baca selebihnya »

April 15, 2008 Ditulis oleh charlesroring | Catatan Kecil | , | 1 Komentar

Orang Kampung Lebih Tertarik Multimedia

by Charles Roring

Seorang pelanggan toko buku saya adalah seorang Papua lulusan Arsitektur dari Universitas Gajah Mada. Tentu saja sebagai sarjana, ia memiliki peluang yang besar dalam meningkatkan karirnya di pemerintahan. Saat ini ia bekerja di pemerintahan. Ia pernah berkata bahwa ia bekerja juga di Waskita Karya, sebuah BUMN yang bergerak di bidang konstruksi. Biasanya proyek-proyek konstruksi yang menelan biaya besar dipegang oleh BUMN. Ia memegang posisi pemasaran untuk wilayah Papua. Baca selebihnya »

April 15, 2008 Ditulis oleh charlesroring | Catatan Kecil | | No Comments Yet

West Papuan Artists in Kompleks Missi Manokwari were Visited by Foreign Tourists

by Charles Roring

Last night (25 March 2008, at arount 20.00 local time), I was visited by an old friend of mine. His name is Paul Warere. Paul came to tell me about the latest metting held this afternoon by Nico and him concerning their art group activities. Their art group, in cooperation with Kaumi Foundation, held a training in handycraft making in early December last year. I coordinated the training representing the foundation where I am one of the staffs. Nico, as the head of the art group, asked me to help him organize the training and promote the artists. Baca selebihnya »

April 15, 2008 Ditulis oleh charlesroring | Catatan Kecil | , , | No Comments Yet

MARTINE

oleh: Guy de Maupassant

diterjemahkan oleh: Leo Charles Roring

Ini terjadi pada dirinya di suatu hari Minggu setelah misa. Ia sedang berjalan pulang dari gereja melewati sebuah jalan sepi yang menuju rumahnya ketika ia melihat di depannya Martine, yang juga sedang berjalan pulang. Baca selebihnya »

April 12, 2008 Ditulis oleh charlesroring | Cerita Pendek, Cinta dalam Cerpen | , , | No Comments Yet